Lost in Translation – Van Slovenië naar Macedonië.

Shortstory over Montenegro

Shortstory over Montenegro

Na meer dan 1200 kilometer gelopen te hebben, kom ik aan bij een hotel in Montenegro. Ik val op tussen de weinige andere gasten: ik ben alleen en zie er shabby uit in mijn versleten hikers’ outfit. Terwijl ik aan mijn blog op de gasten-computer in de lobby werk, raak ik aan de praat met de manager. ‘I’m hiking from Slovenia, through Croatia, Bosnia and Herzegovina, all the way to Ohrid in Macedonia, alone in the mountains.’

Lost in Translation

Lost in Translation

Hij reageert enigszins lauw op mijn verhaal, niet iedereen hoeft onder de indruk te zijn, maar dit is best een prestatie en meestal reageren mensen enthousiaster op mijn verhaal. Omdat er werk te doen is laat hij mij alleen. Als hij weer terug komt raken we weer aan de praat. ‘Ah, no hitching!? Hiking! Like walking?’ – het kwartje valt. ‘You came hiking all the way from Slovenia? That’s far! Wow! So cool!’

Auteur: Claire Leenen
Weblog: www.reiske.nl

Reageer op dit artikel
  1. Auteur

    Gastblogs worden geschreven door bloggers en reizigers. Wil je graag een reisverhaal delen met een grote groep reisliefhebbers, schrijf dan een gastblog. Neem voor de mogelijkheden contact met ons op!

Tags: Montenegro